defensoras de derechos humanos de la organización guatemalteca MAMA MAQUIN

Centro de Derechos de la Mujer de Chiapas A. C.

San Cristóbal de las Casas, Chiapas, México, 12 de agosto de 2011.

A l@s compañer@s solidari@s,

A las Organizaciones Sociales,

A los medios de comunicación,

A la opinión pública,

Estimad@s compañer@s):

Hace unos minutos nos informaron que las compañeras defensoras de derechos humanos de la organización guatemalteca MAMA MAQUIN, aseguradas por el Instituto Nacional de Migración en la ciudad de Comitán de Domínguez, Chiapas, están siendo trasladadas a la frontera mexicana por el lado de la Mesilla para ser retornadas a la República de Guatemala.

Agradecemos las muestras de solidaridad basadas en la preocupación mutua de quienes habitamos la parte central de la golpeada América Latina y nos sumamos a la lucha de cientos de herman@s centroamerican@s, sudamerican@s y migrantes del mundo porque se respete la dignidad del ser humano en cualquier territorio, no se criminalice el tránsito de personas extranjeras dentro de los Estados y se deje de utilizar a las fuerzas armadas para militarizar las fronteras.

--
Centro de Derechos
de la Mujer de Chiapas

http://www.ddhhmujerchiapas.org/lavoz/index.html

Tel: 967 631 60 75

--
====

Has recibido este mensaje porque estás suscrito a Grupo "Centro de
Derechos de la Mujer de Chiapas" de Grupos de Google.
Si quieres comunicarte con nosotras, envía un mensaje de correo
electrónico a cdmch.comunicacion@gmail.com
Para anular la suscripción a este grupo, envía un mensaje a
cdmch+unsubscribe@googlegroups.com
Para obtener más opciones, visita este grupo en
http://groups.google.com.mx/group/cdmch?hl=es.